해리포터와 불사조 기사단 4

Harry Potter and the Order of the Phoenix (해리포터와 불사조기사단) - 4 (Ch. 22~32)

22. Snape's Worst Memory Harry : That's--private.Snape : Not to me--and not to the Dark Lord if you don't improve! Every memory he has access to is a weapon he can use against you! You won't last two seconds once he invades your mind! (sneers) You're just like your father. Lazy. Arrogant.Harry :  Don't you say a word against my--Snape : Weak.Harry :  I'm. Not. Weak.Snape :  Then prove it. Contro..

Harry Potter and the Order of the Phoenix (해리포터와 불사조기사단) - 3 (Ch. 16 ~ 21)

16. Under the Mistletoe Harry : Are you all right? I heard Umbridge gave you a rough time the other day...Cho : I'm okay. Anyway it's worth it...(Her gaze rises to the NOTICE BOARD; on it is the PARCHMENT with the list of D.A. members, the PHOTO of the old Order, Prophet articles with ominous headlines...and a large photo of CEDRIC DIGGORY in a place of honor.)(중략)Cho : Mistletoe.Harry : (swallo..

Harry Potter and the Order of the Phoenix (해리포터와 불사조기사단) - 2 (Ch. 8~15)

8. Luna Lovegood Harry : What is it?Ron : What's what?Harry :  That. Pulling the carriage.(Ron and Hermione share a concerned look.)Hermione : Nothing's pulling the carriage, Harry. It's pulling itself--like always.(Harry turns back to the Thestral, SNORTING STEAM. And then a calm, dreamy voice speaks nearby:) Luna :  You're not going mad... I can see them, too. You're just as sane as i am.(중략)H..

Harry Potter and the Order of the Phoenix (해리포터와 불사조기사단) - 1 (Ch. 1~7)

1. Dudley Demented ~ 2. The Advance GuardMrs. Figg : Dementors, in Little Whinging! What's next? The whole world's gone topsy-turvy...! HARRY I don't understand. How do you know about--? Mrs. Figg : Dumbledore asked me to keep an eye on you. topsy-turvy : 온통 뒤죽박죽인 (영화에선 '미쳐 돌아간다'로 해석했습니다)  Harry : But where are we going? If I've been expelled from Hogwarts--Moody :  You haven't been--not yet, an..

반응형